IG X 2, 1, 857

« ‹

IG X 2, 1, 857 -858

› »

Thessaloniki
jetzt Mus. Istanbul
Grabinschrift
Relief
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Ἀγαθὼ τῷ εἰδίῳ συνβίῳ αἰκ τῶν κοιν‒

1Agatho für den eigenen Gattin aus dem gemeinsam erarbeiteten

2ῶν κόπων Αἰπιγόνῳ φασαναρίῳ

2(Vermögen), für Epigonos, Fasanenhändler,

3 μνίας χάριν.

3der Erinnerung wegen.